ບົດສົນທະນາພາສາອັງກິດຕອນ: ການກ່າວສະແດງຄວາມເຫັນໃຈ


ການກ່າວສະແດງຄວາມເຫັນໃຈເປັນການສະແດງເຖິງຄວາມຈິ່ງໃຈ, ຮັກແພງ ແລະ ເຫັນອົກເຫັນໃຈກັບຜູ້ທີ່ເຄາະຮ້າຍ ຫລື ຜູ້ທີ່ພົບກັບເລື່ອງລາວທີ່ບໍ່ດີ,​ ເຊິ່ງໃນພາສາອັງກິດກໍ່ສາມາດເວົ້າໄດ້ຫລາຍແບບ, ເຊັ່ນ:
·         I’m very sorry to hear that………………. ຫລື I was very sorry to hear of …………………
(ຂ້ອຍເສຍໃຈຫລາຍທີ່ໄດ້ຍິນວ່າ...........)
·         Please accept my sincere sympathy.
(ຂໍສະແດງຄວາມເສຍໃຈດ້ວຍ)
·         How unfortunate !
(ມັນຊ່າງໂຊກຮ້າຍອາຫລີເນະ)
·         What a pity !
(ເປັນຕາໜ້າສົງສານ)
·         What a shame !
(ເປັນຕາລະອາຍເນະ)

ສຳລັບການຕອບຮັບການສະແດງຄວາມເຫັນໃຈນັ້ນ, ສ່ວນຫລາຍມັກຈະເວົ້າວ່າ,
·         Thank you for your concern (ຂອບໃຈສຳລັບຄວາມເຫັນຫວ່າງເປັນໄຍຂອງເຈົ້າ)

·         Thank you. I appreciate it. (ຂອບໃຈ, ຂ້ອຍຊາບເຊິ້ງໃນນໍ້າໃຈຂອງເຈົ້າ) ຫລື ກ່າວສັ້ນໆວ່າ ‘’ຂອບໃຈ’’ ກະໄດ້



Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

ປັດຊະຍາ: ວັດຖຸ ແລະ ຈິດໃຈ. ສະຕິແມ່ນຫຍັງ

Image
1. ຄົນເຮົາສາມາດຮັບຮູ້ໂລກໄດ້ຜ່ານທາງອິນຊີທັງ 5 ຄື: 1.       ຫູ: ເຮົາສາມາດເອົາໄວ້ຟັງສຽງທຸກສິ່ງທີ່ເກີດຂື້ນໃນແຕ່ລະມື້. ຕົວຢ່າງ: ຟັງສຽງຄົນ , ຟັງສຽງເພັງ ແລະສຽງອື່ນໆ. 2.       ຕາ: ເອົາໄວ້ເບິ່ງສິ່ງຕ່າງໆ. ຕົວຢ່າງ: ເບິ່ງຄົນ , ເບິ່ງດອກໄມ້...ເຮົາຮູ້ສຶກໄດ້ວ່າເປັນຕາໜ້າເບິ່ງແລະບໍ່ເປັນຕາໜ້າເບິ່ງ 3.       ດັງ: ເອົາໄວ້ດົມກິ່ນ ຕົວຢ່າງ: ດົມນ້ຳຫອມ.ດົມດອກໄມ້ ເຮົາຮູ້ສຶກວ່າກິ່ນນັ້ນມັນເປັນກິ່ນແນວໃດ 4.       ລີ້ນ: ລີ້ນເອົາໄວ້ຊີ້ມລົດຊາດ ຕົວຢ່າງ: ເຮົາກິນສົ້ມເຮົາກໍ່ຈະຮູ້ວ່າມັນສົ້ມ. 5.       ຜິວໜັງ: ເຮົາສາມາດເອົາໄວ້ສຳພັດ ຕົວຢ່າງ: ສຳພັດອາກາດວ່າມື້ນີ້ຮູ້ສຶກແນວໃດວ່າຮ້ອນຫຼືໜາວ ສະຕິແມ່ນ : ບັນດາເຄືອນເໜັງທັງໝົດທາງດ້ານຈິດໃຈຂອງຄົນ, ແມ່ນສິ່ງທີ່ຄົງຕົວໄດ້, ມັນແມ່ນວິນຍານຂອງຄົນເຮົາ ມັນຈະອອກຈາກຮ່າງກາຍຂອງຄົນເຮົາທີ່ຕາຍໄປແລ້ວ. ສະຕິເກີດມາຈາກ 4 ປັດໃຈຄື: • ເກີດມາຈາກການອອກແຮງງານ: ຜ່ານການອອກແຮງງານຂອງຄົນເຮົາເປັນເວລາດົນນານຈຶ່ງເຮັດໃຫ້ຄົນເຮົາອຸດົມສົມບຸນຂື້ນ. • ເກີດມາຈາກໂລກພາວະວິໄສ: ໂລກພາວະວິໄສສ່ອງແສງເຂົ້າໃນມັນສ...
Read more

ປັດຊະຍາ: ບັນດາຄູ່ມາດຕະເກນພື້ນຖານຂອງວິທີສັດຈະວິພາກວັດຖຸນິຍົມ

Image
ບັນດາຄູ່ມາດຕະເກນພື້ນຖານຂອງວິທີສັດຈະວິພາກວັດຖຸນິຍົມ ມາດຕະເກນປັດຊະຍາແມ່ນຫຍັງ : ມາດຕະເກນແມ່ນບັນດາຄວາມສຳນຶກລວມທີ່ສຸດເຊິ່ງຊ່ອງແສງເຖິງບັນດາດ້ານ , ບັນດາລັກສະນະປະຈຳຕົວທີ່ມີມາແຕ່ເດີມ , ບັນດາການພົວພັນພື້ນຖານ ແລະແຜ່ຫຼາຍທົ່ວໄປໂລກພາວະວິໄສ. ມາດຕະເກນເກີດຂື້ນແນວໃດ ? ມາດຕະເກນເກີດຂື້ນຈາກພຶດຕິກຳຂອອງຄົນເຮົາ. ເຊິ່ງໃນພຶດຕິກຳນັ້ນຄົນເຮົາຮູ້ກ່ຽວກັບໂລກແລະກະທົບໃສ່ໂລກໃນຂະບວນວິວັດແຫ່ງການສ້າງຄວາມຮັບຮູ້ກ່ຽວກັບໂລກນັ້ນແມ່ນຂະບວນແຫ່ງການສຳນຶກ ລວມ. ຄວາມສຳນຶກລວມນັ້ນເອີ້ນວ່າ: ມາດຕະເກນ ບັນດາຄູ່ມາດຕະເກນມີການພົວພັນກັນແນວໃດ ? 1.       ການພົວພັນສັດຈະວິພາກລະຫວ່າງອັນລວມແລະອັນສະເພາະ. ·          ອັນສະເພາະມີແຕ່ການຄົງຕົວຢູ່ໃນການພົວພັນກັບອັນລວມ. ບໍ່ວ່າອັນສະເພາະໃດໆກໍລ້ວນແຕ່ມີອັນລວມ ·          ອັນລວມພຽງແຕ່ຄົງຕົວຢູ່ໃນສະເພາະແລະສະແດງອອກໃນສະເພາະ ·          ອັນລວມແມ່ນ: ພາກສ່ວນໜຶ່ງຂອງອັນສະເພາະ , ອັນສະເພາະບໍ່ໄດ້ສັງລວມຢູ່ໃນສັງຄົມຢ່າງສົມບູນ 2.       ການພົວພັນລະຫວ່າງສາເຫດແລະ...
Read more

ປັດຊະຍາ: ຄວາມສຳນຶກກ່ຽວກັບກົດເກນ

Image
ຄວາມສຳນຶກກ່ຽວກັບກົດເກນ ກົດເກນແມ່ນຫຍັງ ? ຕາມທັດສະນະວັດຖຸນິຍົມສັດຈະວິພາກຊີ້ແຈງວ່າ: ‘’ ກົດເກນແມ່ນສາຍພົວພັນອັນໜິ່ງທີ່ເປັນທາດແທ້ ຈຳເປັນແນ່ນອນ, ເປັນປົກກະຕິແຜ່ຫລາຍທົ່ວໄປ, ຊ້ຳໄປຊ້ຳມາໃນສິ່ງວັດຖຸ ແລະ ປະກົດການໃດໜິ່ງ. ຕົວຢ່າງ: ກົດເກນຂອງມະນຸດມີ ເກີດ ແກ່ ເຈັບແລະຕາຍ ການພົວພັນກົດເກນ ແມ່ນບັນດາວັດຖຸແລະປະກົດການພົວພັນທີ່ສຸດແຕ່ກໍ່ບໍ່ແມ່ນວ່າການພົວພັນອັນໃດກໍ່ເປັນກົດເກນໄດ້ໝົດ. ມີແຕ່ການພົວພັນທີ່ເປັນທາດແທ້ພາຍໃນທ່າອຽ່ງຂະໝາດຕົ້ນຕໍຂອງສິ່ງວັດຖຸແລະປະກົດການທີເປັນກົດເກນ. ເນື້ອໃນຂອງບັນດາກົດເກນພື້ນຖານຂອງວິທີສັດຈະວິພາກວັດຖຸນິຍົມ. 1.       ກົດເກນເອກະພາບ ແລະ ຕໍ່ສູ້ລະຫວ່າງດ້ານກົງກັນຂ້າມ . ກົດເກນເຫລົ່ານີ້ມີບົດບາດເປີດຊ່ອງທາງໃຫ້ແກ່ຕົ້ນກຳເນີດ ແລະ ເປັນກຳລັງໝູນຢູ່ພາຍໃນ ເຮັດໃຫ້ສິ່ງວັດຖຸແລະປະກົດການມີການຂະຫຍາຍຕົວ. ຕົວຢ່າງ: ພໍ່ແມ່ ຜິດຖ່ຽງກັນແຕ່ໃນທີ່ສຸດກໍ່ຍັງເອກະພາບກັນ ບັນດາກົງກັນຂ້າມເວລາໃດກໍ່ມີທ່າຂະຫຍາຍຕົວກົງກັນຂ້າມກັນປະທະກັນ , ປະຕິເສດກັນກຳຈັດຜັດປ່ຽນເຊິ່ງກັນແລະກັນບັນຫາດັ່ງກ່າວໃນປັດຊະຍາເອີ້ນວ່າ: ບັນດາກົງກັນຂ້າມກັນ. ຄວາມເປັນເອກະພາບຂອງບັນດາດ້ານກົງກັນຂ້າມ ໃນສິ່ງວັດຖຸແລະປະກົດການໜຶ່ງໆລ້ວນແຕ່ປະກອບດ້ວຍຫຼາຍດ້ານປັດໃຈ...
Read more